Términos de uso | Boschtools

Generalidades; cambios.

General.Bosch proporciona información de la empresa, imágenes, gráficos, datos y otra información (colectivamente, “Materiales”) y localizador de tiendas, actualizaciones de productos, registro de productos, reparación electrónica, solicitudes de información de productos y otros servicios (colectivamente, “Servicios”) que pueden ser accedidos a través del sitio web de Bosch.

Cambios.Estos términos pueden cambiar ocasionalmente. Al acceder al sitio web de Bosch, o mediante otros medios de notificación según lo previsto en Avisos, se le podrá invitar a revisar y aceptar cambios materiales en estos Términos. Su acceso y uso continuo del sitio web de Bosch, después de que realicemos cambios, se considerará como la aceptación de esos cambios, haya o no revisado los mismos. Bosch no es responsable de notificarle los cambios en estos Términos. Por favor revise estos Términos periódicamente para estar al tanto de cualquier actualización.

Cumplimiento legal.

Usted acepta cumplir con todas las leyes, estatutos, ordenanzas y normativas nacionales e internacionales aplicables con respecto a su uso del sitio web de Bosch. Bosch se reserva el derecho de investigar quejas o violaciones reportadas de estos Términos y tomar cualquier acción que consideremos apropiada, incluyendo pero no limitado a cancelar su acceso, informar cualquier actividad ilegal sospechosa a las autoridades policiales, reguladores u otros terceros y divulgar cualquier información necesaria o apropiada a dichas personas o entidades relacionadas con su perfil, direcciones de correo electrónico, historial de uso, materiales publicados, direcciones IP e información de tráfico, según lo permitido bajo nuestra Política de privacidad.

Enlaces a sitios web de terceros y referencias.

El sitio web de Bosch puede contener enlaces a otros sitios web operados por terceros (“sitios de terceros”) y referencias a proveedores de terceros (“Proveedores referidos”). Dichos sitios de terceros y Proveedores referidos no están bajo el control de Bosch. Bosch proporciona estos enlaces y referencias solo para su comodidad y no revisa, aprueba, monitorea, respalda, garantiza ni hace ninguna representación con respecto a dichos sitios de terceros o Proveedores referidos. Su uso de estos sitios de terceros es bajo su propio riesgo. Bosch no transfiere ninguna información personal o de sesión a ningún sitio de terceros o Proveedores referidos.

Divulgación de información.

Envíos.Usted puede elegir voluntariamente, o Bosch puede invitarle a enviar comentarios, información, datos, texto, software, mensajes u otros materiales, incluyendo pero no limitado a reseñas de productos y servicios de Bosch (cada uno, un "Envío"). Usted acepta que es el único responsable de todos sus Envíos y que tales Envíos se consideran tanto no confidenciales como no propietarios. Además, no garantizamos que podrá editar o eliminar cualquier Envío que haya enviado. Al enviar cualquier Envío, usted declara y garantiza que:

Usted posee todos los derechos en sus Envíos (incluyendo, sin limitación, todos los derechos a la reproducción y exhibición de sus Envíos) o, alternativamente, ha adquirido todos los derechos necesarios en sus Envíos para otorgarnos los derechos en sus Envíos según se describe en estos Términos;
Ha pagado y pagará en su totalidad todas las tarifas de licencia, tarifas de autorización y otras obligaciones financieras, de cualquier tipo, que surjan del uso o explotación comercial de sus Envíos;
Sus Envíos no infringen los derechos de autor, marca registrada, patente, secreto comercial u otros derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad o cualquier otro derecho legal o moral de cualquier tercero;
Usted acepta voluntariamente renunciar a todos los "derechos morales", “derechos de autor” o derechos similares en cualquier jurisdicción que pueda tener en su Envío;
Cualquier información contenida en su Envío no es conocida por usted como falsa, inexacta o engañosa;
Su Envío no viola ninguna ley (incluyendo, pero no limitado a, aquellas que regulan el control de exportaciones, protección al consumidor, competencia desleal, antidiscriminación o publicidad falsa);
Su Envío no es, y no puede razonablemente considerarse como, difamatorio, calumnioso, odioso, racial, étnica, religiosamente o de otra manera sesgado u ofensivo, ilegalmente amenazante o acosador a cualquier individuo, sociedad o corporación, vulgar, pornográfico, obsceno o invasivo de la privacidad de otro;
Usted no fue y no será compensado ni recibirá ninguna consideración de terceros por enviar su Envío;
Su Envío no incorpora materiales de un sitio web de terceros, ni direcciones, direcciones de correo electrónico, información de contacto o números telefónicos (aparte de los suyos);
Su Envío no contiene virus, gusanos, spyware, adware ni otros programas o archivos potencialmente dañinos;
Su Envío no contiene ninguna información que sea confidencial, de propiedad o personal para usted o para cualquier otra persona; y
Su Envío no contiene ni constituye ninguna publicidad, materiales promocionales, correo no deseado, spam, cartas en cadena, esquemas piramidales o cualquier otra forma de solicitud no solicitada ni autorizada.

Al realizar un Envío, usted otorga a Bosch y sus afiliados una licencia irrevocable, perpetua, transferible, no exclusiva, completamente pagada, libre de regalías y mundial (sublicenciable a través de múltiples niveles) para:

Usar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, difundir públicamente y exhibir públicamente sus Envíos (o cualquier modificación de los mismos), en su totalidad o en parte, en cualquier formato o medio ahora conocido o desarrollado más adelante;
Usar (y permitir a otros usar) su Envío de cualquier manera y para cualquier propósito (incluyendo, sin limitación, fines comerciales) que consideremos apropiado a nuestro exclusivo criterio (incluyendo, sin limitación, incorporar su Envío o cualquier modificación del mismo, en su totalidad o en parte, en cualquier tecnología, producto o servicio);
Exhibir anuncios en conexión con sus Envíos y usar sus Envíos para fines publicitarios y promocionales.

Podemos, pero no estamos obligados a, preseleccionar Envíos o monitorear cualquier área del sitio web de Bosch a través del cual se puedan enviar Envíos. No estamos obligados a hospedar, exhibir o distribuir ningún Envío en o a través del sitio web de Bosch y podemos eliminar en cualquier momento o rechazar cualquier Envío por cualquier motivo. No somos responsables por ninguna pérdida, robo o daño de cualquier tipo a cualquier Envío. Además, usted acepta que podemos divulgar libremente su Envío a cualquier tercero sin restricción en el uso o divulgación.

Envío de mensajes de texto

Mensajes de texto.Pueden aplicarse tarifas de mensajería y de datos. Al enviar un mensaje de texto al 1-877-BOSCH-99 (1-877-267-2499), usted accede a recibir ayuda del servicio de atención al cliente de BOSCH y sus asociados y filiales en el número de teléfono móvil que usted facilite o utilice. Usted acepta recibir una encuesta de satisfacción de clientes automática con dos preguntas después de finalizar la atención por mensaje. Asimismo, acepta recibir un mensaje de confirmación de baja de BOSCH si envía el mensaje "STOP" al 1-877-BOSCH-99 (1-877-267-2499). Por último, usted afirma tener 18 años o más, estar autorizado a recibir mensajes de texto en el número de móvil facilitado y ser responsable de posibles tarifas en las que incurra por la transmisión de mensajes o de datos.

Puede dejar de recibir mensajes de texto en cualquier momento enviando la palabra "STOP" en respuesta a cualquier mensaje que reciba, o al número 1-877-BOSCH-99 (1-877-267-2499).

Antes de cambiar su número de teléfono móvil, usted acepta darse de baja de los mensajes de Bosch. Para volver a suscribirse con su nuevo número de teléfono móvil, envíe un mensaje de texto al servicio de atención al cliente al número 1-877-BOSCH-99 (1-877-267-2499).

Si necesita ayuda relacionada con los mensajes de texto, llame al 1-877-BOSCH-99 (1-877-267-2499)

Consulte su contrato de servicio con su proveedor móvil para determinar las tarifas de su teléfono. Este programa puede no estar disponible con todos los operadores móviles. BOSCH puede incluir o eliminar operadores móviles sin previo aviso. Si su operador móvil no participa, no recibirá respuesta a sus mensajes. Algunos operadores no soportan determinados servicios a los precios ofertados. Es posible que los usuarios de prepago no puedan participar. Compruebe las condiciones con su operador móvil. Para consultas al servicio de atención al cliente relativas a los mensajes de texto u otras comunicaciones que reciba de Bosch, llame al teléfono gratuito 1-877-BOSCH-99 (1-877-267-2499); si requiere información adicional, consulte la Política de privacidad.

Titularidad y propiedad intelectual de Bosch

Propiedad de Bosch. Usted reconoce que todos los derechos de propiedad intelectual, incluyendo sin limitación derechos de autor, patentes y marcas registradas, en el sitio web de Bosch, incluyendo materiales, son propiedad de Bosch o sus afiliados o nuestros licenciatarios. Su posesión, acceso y uso del sitio web de Bosch, incluyendo materiales, no le transfiere a usted ni a ningún tercero ningún derecho, título o interés en o para tales derechos de propiedad intelectual. Bosch y sus afiliados y licenciatarios se reservan todos los derechos no otorgados en estos Términos. Usted no puede usar el contenido del sitio web de Bosch, incluyendo materiales, de ninguna otra manera pública o comercial, ni puede copiar ni incorporar ningún contenido del sitio web de Bosch, incluyendo materiales, en ninguna otra obra, a menos que se le proporcione autorización escrita por Bosch.

Marcas registradas. A menos que se especifique lo contrario, todas las marcas registradas en el sitio web de Bosch, así como en todos los demás sitios web de Bosch, están protegidas bajo la ley de marcas registradas. Esto aplica a todas las marcas registradas de Bosch, marcas de servicio, tipografías, diseños de empresa, logotipos, eslogans, vestimenta comercial y emblemas (colectivamente, “Marcas”). Usted acepta no copiar, usar o infringir de otra manera estas Marcas y elementos de diseño. Los sitios web de Bosch también pueden contener otros nombres de productos, servicios y/o compañías que pueden ser las marcas registradas de sus respectivos propietarios.

Indemnización.

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Bosch y sus licenciatarios y proveedores de cualquier daño, responsabilidad, reclamo o demanda (incluyendo costos y honorarios de abogados) hechos por cualquier tercero debido a o surgidos de (i) su uso del sitio web de Bosch, (ii) su violación de estos Términos, y (iii) su violación de cualquier ley o los derechos de cualquier tercero. Bosch se reserva el derecho, a su costo, de asumir la defensa y control exclusivos de cualquier asunto por el cual usted esté obligado a indemnizar a Bosch y usted acepta cooperar con nuestra defensa de tales reclamaciones. Usted acepta no resolver cualquier reclamo sin el consentimiento previo por escrito de Bosch. Bosch empleará esfuerzos razonables para notificarle sobre cualquier reclamación, acción o procedimiento tan pronto como tenga conocimiento de ello.

Renuncia y limitación de responsabilidad de la garantía.

Descargos de responsabilidad de garantías.
EL SITIO WEB DE BOSCH, INCLUYENDO TODOS LOS MATERIALES Y SERVICIOS, SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", "CON TODOS SUS DEFECTOS" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" Y BOSCH RECHAZA EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTÍAS DE TITULARIDAD, COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, PRECISIÓN, CALIDAD SATISFACTORIA, DISFRUTE TRANQUILO, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN U OTRA GARANTÍA QUE SURJA DEL CURSO DE RENDIMIENTO ORDINARIO, CURSO DE TRATO O USO DE COMERCIO CON RESPECTO A LOS ASUNTOS CUBIERTOS BAJO ESTE CONTRATO, INCLUYENDO RESPECTO AL SITIO WEB DE BOSCH.
Limitaciones de responsabilidad.
EN NINGÚN CASO BOSCH SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER PÉRDIDA DIRECTA, INDIRECTA, CONSECUENTE, EJEMPLAR, ESPECIAL O INCIDENTAL, O CUALQUIER PÉRDIDA EN CONEXIÓN CON (i) CONTENIDO PERDIDO (INCLUYENDO DEBIDO A DIVULGACIÓN NO AUTORIZADA, ACCESO A, O PROCESAMIENTO DE, DATOS PERSONALES); (ii) PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD O PÉRDIDA DE NEGOCIOS; (iii) FALTA DE SEGURIDAD, INVASIÓN O FALTA DE PRIVACIDAD, VIOLACIÓN DEL DERECHO DE PUBLICIDAD, DIFAMACIÓN; (iv) CUALQUIER LESIÓN PERSONAL O CORPORAL, MUERTE, DAÑO A LA PROPIEDAD; (v) CUALQUIER INTERRUPCIÓN, RETRASO, FALLA, DISRUPCIÓN, TIEMPO DE INACTIVIDAD, ACCESO LIMITADO A, INDISPONIBILIDAD, NO CONFIABILIDAD O NO RENDIMIENTO DEL SITIO WEB DE BOSCH; O (vi) CUALQUIER PRODUCTO Y SERVICIO DE TERCEROS.
LA RESPONSABILIDAD AGREGADA MÁXIMA DE BOSCH EN CONEXIÓN CON ESTOS TÉRMINOS, EL SITIO WEB DE BOSCH, MATERIALES Y SERVICIOS, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN (YA SEA QUE TAL RESPONSABILIDAD SURJA POR NEGLIGENCIA, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, FALSA REPRESENTACIÓN O POR CUALQUIER OTRA RAZÓN), ESTARÁ SIEMPRE LIMITADA A $1000.00 USD.

Reclamaciones sobre derechos de autor y agente designado.

Bosch tiene la política de responder a las demandas de infracción de la propiedad intelectual. Bosch procesará e investigará rápidamente las notificaciones de presunta infracción y tomará las acciones apropiadas bajo el Acta del Milenio Digital de Derechos de Autor, Título 17, Código de Estados Unidos, Sección 512c2 DMCA y otras leyes de propiedad intelectual aplicables. De conformidad con la DMCA, las notificaciones de presunta infracción de los derechos de autor deberán enviarse a un agente designado del proveedor de servicios. La notificación debe ser presentada al siguiente agente designado para el sitio web de Bosch: Digital Manager (PT/GDU3-NA)

1800 West Central Rd.
Mt. Prospect, IL 60056
por teléfono: 1-877-267-2499
Correo electrónico: Boschtools.marketing@us.bosch.com

Para ser efectiva, la notificación deberá constar de una comunicación escrita que incluya lo siguiente:

la firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo del que se suponga que se ha cometido una infracción;
la identificación del trabajo con derechos de autor que se considera infringido o, si en una notificación se incluyen múltiples trabajos con derechos de autor en un único sitio en línea, una lista representativa de los trabajos que aparecen en ese sitio;
la identificación del material con el que se considera que se está cometiendo la infracción o que es sujeto de una actividad infractora y que debe eliminarse o accederse para desactivarlo, e información razonablemente suficiente para permitir al proveedor del servicio localizar el material;
información razonablemente suficiente para permitir al proveedor del servicio contactar con la parte demandante, como una dirección, número de teléfono y, si existe, una dirección de correo electrónico en la que se pueda contactar con la parte demandante;
una declaración de que la parte demandante considera de buena fe que el uso del material en la manera en que se está demandando no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente ni por ley;
una declaración de que la información recopilada en la notificación es precisa y, bajo pena de cometer perjurio, que la parte demandante está autorizada a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se está infringiendo.

Contranotificación.Si usted cree que su contenido eliminado (o al que se le deshabilitó el acceso) no es infractor, o que usted tiene la autorización del propietario de los derechos de autor, el agente del propietario de los derechos de autor, o de acuerdo con la ley, para publicar y usar el material en su contenido, puede enviar una contranotificación que contenga la siguiente información al agente designado:

Su firma física o electrónica;
Identificación del contenido que ha sido eliminado o al que se ha deshabilitado el acceso y la ubicación en la que se encontraba el contenido antes de ser eliminado o deshabilitado;
Una declaración de que usted cree de buena fe que el contenido fue eliminado o deshabilitado como resultado de un error o una identificación errónea del contenido; y
Su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico, una declaración de que usted acepta la jurisdicción de cualquier tribunal federal en Illinois y una declaración de que usted aceptará el servicio de proceso de la persona que proporcionó la notificación de la presunta infracción.

Si se recibe una contranotificación por parte del agente de derechos de autor, Bosch puede enviar una copia de la contranotificación a la parte reclamante original informándole que puede reemplazar el contenido eliminado o cesar su deshabilitación en 10 días hábiles. A menos que el propietario de los derechos de autor presente una acción buscando una orden judicial contra el proveedor de contenido o usted, el contenido eliminado puede ser reemplazado, o el acceso a él restaurado, en 10 a 14 días hábiles o más después de la recepción de la contranotificación, a discreción exclusiva de Bosch.

Legislación aplicable y competencia exclusiva.

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Illinois, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.

Arbitraje.

USTED Y BOSCH ACUERDAN QUE, EL ÚNICO Y EXCLUSIVO FORO Y REMEDIO PARA CUALQUIER Y TODAS LAS DISPUTAS Y RECLAMACIONES RELACIONADAS DE ALGUNA MANERA O QUE SURJAN DE ESTOS TÉRMINOS, LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y/O EL SITIO WEB DE BOSCH SERÁ EL ARBITRAJE FINAL Y VINCULANTE.

Usted y Bosch acuerdan someter todas las disputas entre usted y Bosch que surjan de o se relacionen con el sitio web de Bosch, estos Términos o la Política de privacidad o la presunta violación o interpretación de los mismos, a arbitraje vinculante, siempre que lo anterior no impida que Bosch busque medidas cautelares en un tribunal de jurisdicción competente. Dentro de un plazo de treinta (30) días a partir de que cualquiera de las partes haya notificado a la otra por escrito que está sometiendo una disputa a arbitraje, tres (3) árbitros serán elegidos bajo las normas actuales de la Asociación Americana de Arbitraje (“AAA”) relacionadas con disputas comerciales (“Normas de la AAA”). El arbitraje se llevará a cabo en el Condado de Cook, Illinois, y se conducirá de acuerdo con las Normas de la AAA. El acuerdo de arbitraje se regirá por las leyes del Estado de Illinois, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. El laudo arbitral será por una decisión escrita que contenga hallazgos de hecho y conclusiones de derecho y será definitivo y vinculante y podrá ser ejecutado por cualquier tribunal de jurisdicción competente. La parte que prevalezca en el arbitraje u otros procedimientos legales tendrá derecho a recuperar sus costos de litigio, incluyendo honorarios razonables de abogados. En ningún caso el árbitro estará autorizado para otorgar costos y daños de otro modo prohibidos aquí.

No cesión.

Estos Términos, y todos los derechos y licencias otorgados en virtud del mismo, no podrán ser transferidos o cedidos por usted sin nuestro consentimiento previo por escrito, pero pueden ser cedidos por Bosch sin restricción. Cualquier intento de cesión por su parte será nulo y sin efecto.

Fuerza mayor.

Cualquier retraso en la disponibilidad del sitio web de Bosch o el no rendimiento del sitio web de Bosch no se considerará un incumplimiento de estos Términos si dicho retraso o no rendimiento es causado por un incendio, terremoto, inundación, guerra, acto terrorista, acto gubernamental, falla de transportistas comunes (incluyendo proveedores de servicios de Internet), huelga laboral o paro, actos de fuerza mayor, o cualquier otro evento más allá del control razonable de Bosch o sus proveedores de servicios.

Notificaciones.

Usted acepta que podemos proporcionarle notificaciones de cambios en estos Términos y/o nuestra Política de privacidad, de una o más de las siguientes maneras: (a) un aviso emergente, banner web, notificación push u otra notificación en o a través del sitio web de Bosch; o (b) un correo electrónico o correo regular enviado a una dirección que usted proporcione.

Contacte con nosotros

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos o de otra manera necesita contactarnos por cualquier motivo, puede comunicarse con nosotros en 1-877-267-2499o enviarnos un correo electrónico a Boschtools.marketing@us.bosch.com